Prevod od "været i familien" do Srpski

Prevodi:

je u porodici

Kako koristiti "været i familien" u rečenicama:

En hat, der har været i familien i tre generationer.
Kapa koja je u porodici... veæ tri generacije.
De har været i familien i lang tid.
Oh, one su u familiji veæ dugo vremena.
Det her ligklæde har været i familien i fem generationer.
Ovo je ceremonijalni pokrov u mojoj obitelji veæ 5 naraštaja.
Det har været i familien i generationer.
To je u našoj porodici celu veènost.
Crackers har været i familien i mere end 50 år.
Crackers je u porodici veæ preko 50 godina.
Det Det har været i familien i 272 år.
Pripada tvojoj porodici veæ 272 godine.
Det gamle destilleri har været i familien i over 100 år.
Ova destilerija je stara preko 100 godina.
Hun har kun været i familien et sekund, og du vil dræbe hende.
Tek je minut èlan ove porodice i veæ pokušavaš da je ubiješ.
Den har været i familien i over 150 år.
Огрлица је у породици преко 150 година.
Den ring har været i familien i flere generationer, og at give den til en kvinde du ikke kender, det føles forkert.
Ovaj prsten je bio u vašoj obitelji generacijama i da ga vi date ženi koju ne poznajete je pogrešno.
Det har været i familien i 300 år.
U obitelji je veæ 300 godina. -Zar ne misliš da je to malo èudno?
De har været i familien i 50 år.
Zapravo su u obitelji 15 godina.
Nate's Hardware har altid været i familien.
Nejtova gvožðarija je u oduvek u porodici.
Jeg er Stephanie, og dette er Serena. Bageriet har været i familien længe og vi overtog og gjorde det -...sexy!
Moje ime je Stefani, a ovo je moja roðaka Serena, i ova pekara je veæ 15 godina u vlasništvu naše porodice.
Landstedet har været i familien siden det syttende århundrede.
"Kedrovo lovište" je porodièno sedište od 17 veka. "
De har været i familien i hen ved 40 år.
U MOJOJ PORODICI JE VEÆ 40 GODINA.
Denne pyntgenstand har været i familien siden 1890.
Ovaj ukras je bio u mojoj obitelji još od 1890.-e godine.
Dette hus har været i familien i mange år.
Ova kuća pripada našoj porodici veoma dugo.
Det har været i familien i fem generationer.
U mojoj je obitelji veæ pet generacija. -Dobro.
Den har været i familien i 97 generationer.
U mojoj je porodici veæ 97 pokoljenja.
Det har været i familien i over 200 år.
U familiji je veæ 200 godina.
Jeg har været i familien i ti år, men du ved intet om mig.
S tvojim sinom sam 10 godina. Ne znaš ti ništa o meni.
Det er en hemmelig opskrift som har været i familien i generationer.
Mmm. - To je tajni recept koji je u mojoj porodici generacijama.
Det har været i familien så længe.
U mojoj je porodici od kako znam za sebe.
1.9152858257294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?